Zurück zum Impressum
Pinkhof - Geneeskundig woordenboekNiederländisch
Auflage 2012
Das Pinkhof geneeskundig woordenboek ist das umfassendste Wörterbuch der niederländischen Sprache zu Gesundheitswesen und Medizin. Die 12. Auflage 2012 wurde in den 6 Jahren seit der letzten Auflage vollständig überarbeitet und aktualisiert. Mit mehr als 54.000 Stichwörtern ist der Pinkhof umfassend wie nie. Es wurden 6.000 neue Stichworte aufgenommen. 3.500 Stichworte wurden mit Hinweisen zu Rechtschreibung, Aussprache und Verwendung versehen.
Lijst van gebruikte afkortingen
Een trefwoord wordt in de trefwoordomschrijving veelal herhaald door vermelding van de beginletter met een punt erachter. Latijnse uitgangen zijn aangegeven door herhaling van de laatste gemeenschappelijke letter, gevolgd door de uitgang.
| < | (etymologie) afkomstig uit |
| a. | arteria |
| aa. | arteriae |
| a.g.v. | als gevolg van |
| ant. | antoniem |
| BNA | Basle Nomina Anatomica |
| bijv. | bijvoorbeeld |
| bijv. nw. | bijvoeglijk naamwoord |
| CI, CII | eerste, tweede enz. cervicale wervel |
| C1, C2 | eerste, tweede enz. cervicale zenuw |
| CZS | centraal zenuwstelsel |
| D. | Duits |
| d.i. | dat is |
| d.m.v. | door middel van |
| E. | Engels |
| e.a. | en anderen |
| F. | Frans |
| fam. | familie |
| G. | Grieks |
| geb. | geboren |
| gen. | genitief (bezitsvorm, tweede naamval) |
| gl. | glandula |
| i.e.z. | in engere zin |
| i.h.a. | in het algemeen |
| i.h.b. | in het bijzonder |
| i.p.v. | in plaats van |
| i.t.t. | in tegenstelling tot |
| i.v.m. | in verband met |
| inn. | innervatie, innerveert |
| JNA | Jena Nomina Anatomica |
| LI, LII | eerste, tweede enz. lumbale wervel |
| L1, L2 | eerste, tweede enz. lumbale zenuw |
| L. | Latijn |
| lig. | ligamentum |
| ligg. | ligamenta |
| m | meter |
| m. | musculus |
| m.b.t. | met betrekking tot |
| m.b.v. | met behulp van |
| m.n. | met name |
| mann. | mannelijk |
| min. | minuut |
| mm. | musculi |
| mot. | motorisch |
| mv. | meervoud |
| n.a.v. | naar aanleiding van |
| N.B. | nota bene |
| N.A. | Nomina Anatomica |
| neg. | negatief |
| n. | nervus |
| nl. | namelijk |
| nn. | nervi |
| o.a. | onder andere(n) |
| ontspr. | ontspringt |
| onz. | onzijdig |
| oude sp. | oude spelling, te weten de spellingvorm die gold tot introductie van de nieuwe officiële spellingregels op 15 oktober 2005, welke regels vanaf 1 augustus 2006 verplicht zijn voor overheid en onderwijs in Nederland |
| parasymp. | parasympathisch |
| path.-anat. | pathologisch-anatomisch |
| PNA | Paris Nomina Anatomica |
| pos. | positief |
| s | seconde |
| SI, SII | eerste, tweede enz. sacrale wervel |
| S1, S2 | eerste, tweede enz. sacrale zenuw |
| s.g. | soortelijk gewicht |
| s.m. | soortelijke massa |
| sens. | sensibel, sensorisch |
| Sp. | Spaans |
| stat. | statistiek |
| symp. | sympathisch |
| syn. | synoniem |
| TA | Terminologia Anatomica |
| t.g.v. | ten gevolge van |
| TI, TII | eerste, tweede enz. thoracale wervel |
| T1, T2 | eerste, tweede enz. thoracale zenuw |
| uitspr. | uitspraak, spreek uit |
| v. | vena |
| vb. | voorbeeld |
| vgl. | vergelijk |
| vnl. | voornamelijk |
| vr. | vrouwelijk |
| vv. | venae |
| z.nw. | zelfstandig naamwoord |